<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnykeps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник экономики, права и социологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Review of Economy, the Law and Sociology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5533</issn><publisher><publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью «Эксперт 16»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/1998-5533-2025-4-372-375</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnykeps-332</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обзорные статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Институт исламского страхования: структура и стандарты учета</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Institute of Islamic Insurance: Structure and Accounting Standards</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Снеткова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Snetkova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Снеткова Татьяна Анатольевна – кандидат экономических наук, доцент кафедры учета, анализа и аудита </p><p>420008, Казань, ул. Кремлевская, 18</p><p>Тел. +7(843)292-69-77 </p></bio><email xlink:type="simple">public.mail@kpfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan (Volga Region) Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>372</fpage><lpage>375</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Снеткова Т.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Снеткова Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Snetkova T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnykeps.ru/jour/article/view/332">https://www.vestnykeps.ru/jour/article/view/332</self-uri><abstract><p>На современном этапе развития партнерского (исламского) финансирования в нашей стране становится актуальным создание необходимых условий для внедрения института исламского страхования, альтернативного существующей традиционной модели страхования. В статье на основе нормативно-правового анализа структуры института исламского страхования исследованы особенности учета операций по соглашениям такафул и порядок раскрытия информации о правах и обязанностях заинтересованных участников в рамках бизнес-модели исламского страхования, основанной на принципе партнерства и взаимного распределения рисков. Поскольку структура института такафул существенно отличается от традиционного (коммерческого) страхования, авторский обзор стандартов учета AAOIFI, разработанных и внедренных Организацией по бухгалтерскому учету и аудиту для финансовых организаций исламского страхования, основан на сравнении с общепринятыми принципами учета и формирования отчетности в соответствии с Международным стандартом финансовой отчетности (IFRS) 17 «Договоры страхования». Практическая значимость результатов исследования обусловлена необходимостью определения особенностей бухгалтерского учета и порядка составления финансовой отчетности для некредитных финансовых организаций – участников эксперимента по развитию партнерского (исламского) финансирования, в связи с осуществлением ими деятельности по исламскому страхованию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>At the current stage of the development of partner (Islamic) financing in our country, it is becoming urgent to create the necessary conditions for the integration of the institute of Islamic insurance, an alternative to the existing traditional insurance model. Based on a regulatory analysis of the structure of the Institute of Islamic Insurance, the article examines the specifics of accounting for transactions under Takaful agreements and the procedure for disclosing information about the rights and obligations of interested participants within the framework of the Islamic insurance business model based on the principle of partnership and mutual risk sharing. Since the structure of the Takaful Institute differs significantly from traditional (commercial) insurance, the author's review of the AAOIFI accounting standards developed and implemented by the Organization for Accounting and Auditing for financial Organizations of Islamic Insurance is based on a comparison with generally accepted accounting principles and reporting in accordance with the International Financial Reporting Standard (IFRS) 17 "Insurance Contracts". The practical significance of the research results is due to the need to determine the specifics of accounting and the procedure for preparing financial statements for non-credit financial organizations participating in the experiment on the development of partner (Islamic) financing in connection with their Islamic insurance activities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>исламское страхование</kwd><kwd>договор страхования</kwd><kwd>соглашение такафул</kwd><kwd>стандарты учета AAOIFI</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Islamic insurance</kwd><kwd>insurance contract</kwd><kwd>Takaful arrangement</kwd><kwd>AAOIFI Financial Accounting Standard</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указание Банка России от 14.08.2023 г. № 6504-У «Об особенностях бухгалтерского учета для участников эксперимента, являющихся некредитными финансовыми организациями, в связи с осуществлением ими деятельности по партнерскому финансированию и порядка составления участниками эксперимента бухгалтерской (финансовой) отчетности при осуществлении деятельности по партнерскому финансированию для некредитных финансовых организаций» (ред. от 14.08.2023) (Зарег. в Минюсте России 24.08.2023 г. № 74951) // СПС КонсультантПлюс.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Указание Банка России от 14.08.2023 г. № 6504-У «Об особенностях бухгалтерского учета для участников эксперимента, являющихся некредитными финансовыми организациями, в связи с осуществлением ими деятельности по партнерскому финансированию и порядка составления участниками эксперимента бухгалтерской (финансовой) отчетности при осуществлении деятельности по партнерскому финансированию для некредитных финансовых организаций» (ред. от 14.08.2023) (Зарег. в Минюсте России 24.08.2023 г. № 74951) // СПС КонсультантПлюс.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беккин Р.И. Организационно-правовые основы исламского страхования (такафула) // Проблемы современной экономики. 2014. № 1 (49). С. 268–271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беккин Р.И. Организационно-правовые основы исламского страхования (такафула) // Проблемы современной экономики. 2014. № 1 (49). С. 268–271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 17 «Договоры страхования» (введен в действие на территории РФ Приказом Минфина России от 20.04.2021 г. № 65н) (ред. От 04.10.2023) // СПС КонсультантПлюс.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 17 «Договоры страхования» (введен в действие на территории РФ Приказом Минфина России от 20.04.2021 г. № 65н) (ред. От 04.10.2023) // СПС КонсультантПлюс.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жилкина А.Н., Орусбиев М.-Х.Р. Развитие такафула в системе российского страхования // Финансы и кредит. 2021. Т. 27. № 12. С. 2698–2718. https://doi.org/10.24891/fc.27.12.2698</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жилкина А.Н., Орусбиев М.-Х.Р. Развитие такафула в системе российского страхования // Финансы и кредит. 2021. Т. 27. № 12. С. 2698–2718. https://doi.org/10.24891/fc.27.12.2698</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шариатские стандарты // Организация бухгалтерского учета и аудита исламских финансовых учреждений. М.: Изд-во «Читай», 2022. 976 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шариатские стандарты // Организация бухгалтерского учета и аудита исламских финансовых учреждений. М.: Изд-во «Читай», 2022. 976 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Accounting Standard. URL: https://aaoifi.com/accounting-standards-2/?lang=en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Accounting Standard. URL: https://aaoifi.com/accounting-standards-2/?lang=en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умаров Х.С. Регулирование исламской модели бухгалтерского учета в условиях российской действительности // Аудитор. 2021. Т. 7. № 6. С. 30–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Умаров Х.С. Регулирование исламской модели бухгалтерского учета в условиях российской действительности // Аудитор. 2021. Т. 7. № 6. С. 30–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
