Ндувимана Жанвье - Аспирант кафедры международного и европейского права
В статье рассматриваются актуальные аспекты правового регулирования реализации права Республики Бурунди на суверенитет над природными ресурсами, которые становятся особенно значимыми в контексте возрастающего интереса транснациональных корпораций к местному горнодобывающему сектору. Увеличивающаяся конкуренция за доступ к полезным ископаемым с высокой экономической ценностью требует пересмотра условий действующих договоров и усиления правовой защиты национальных интересов государства и его населения. Целью статьи является выявление и анализ правовых оснований, определяющих возможность и необходимость пересмотра условий горнодобывающих соглашений между Правительством Бурунди и иностранными инвесторами. Практическая значимость исследования состоит в формировании теоретико-правовой базы, которая позволит эффективно применять инструменты контрактного регулирования в области добычи полезных ископаемых. Это, в свою очередь, позволит Бурунди защищать экономические и социальные интересы, минимизируя риск возникновения конфликтов и содействуя укреплению стабильности в отношениях с зарубежными инвесторами. Результаты исследования отражают факт того, что наличие и правильное использование специальных оговорок о пересмотре условий контрактов является взаимовыгодным для обеих сторон. Данные выводы могут способствовать совершенствованию законодательства Бурунди и других африканских стран, находящихся в аналогичной ситуации, обеспечивая баланс между национальными интересами и привлекательностью инвестиционного поля.
This article examines the current aspects of legal regulation of the implementation of the right of the Republic of Burundi to sovereignty over natural resources, which are becoming especially significant in the context of the growing interest of transnational corporations in the local mining sector. Increasing competition for access to minerals with high economic value requires a revision of the terms of existing agreements and strengthening the legal protection of the national interests of the state and its population. The purpose of this article is to identify and analyze the legal grounds that determine the possibility and necessity of revising the terms of mining agreements between the Government of Burundi and foreign investors. The practical significance of the study lies in the formation of a theoretical and legal framework that will allow the effective use of contractual regulation tools in the field of mineral extraction. This, in turn, will allow Burundi to protect economic and social interests, minimizing the risk of conflicts and promoting stability in relations with foreign investors. The results of the study reflect the fact that the presence and correct use of special clauses on the revision of contract terms is mutually beneficial for both parties. These findings can contribute to the improvement of the legislation of Burundi and other African countries in a similar situation, ensuring a balance between national interests and the attractiveness of the investment field.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.