<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnykeps</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник экономики, права и социологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Review of Economy, the Law and Sociology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5533</issn><publisher><publisher-name>Общество с ограниченной ответственностью «Эксперт 16»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnykeps-760</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Право</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности определения понятия произведений с неустановленным правообладателем («сиротских» произведений) во Франции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of the Definition of the Concept of Works of Unknown Authorship (“Orphan” Works) in France</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барышев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baryshev</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Барышев Сергей Александрович – кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского права Казанского филиала Российского государственного университета правосудия</p><p>420088, Казань, ул. 2-я Азинская, 7а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">barsh1976@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский филиал Российского государственного университета правосудия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan branch of the Russian State University of Justice</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>109</fpage><lpage>113</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Барышев С.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Барышев С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baryshev S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnykeps.ru/jour/article/view/760">https://www.vestnykeps.ru/jour/article/view/760</self-uri><abstract><p>Актуальность темы статьи обусловлена широким распространением произведений с неустановленным авторством в отсутствие механизма их правового регулирования в России и наличием данного механизма во Франции, что обуславливает необходимость исследования зарубежного опыта правового регулирования.</p><p>Целью исследования является изучение отдельных проблем правового режима «сиротских» произведений во Франции. Задачами исследования являются: анализ проблем определения системы признаков «сиротского» произведения, проблем определения признаков «сиротского» произведения, установленных в целях их использования.</p><p>Научная значимость работы заключается в юридическом анализе системных признаков «си-ротского» произведения в авторском праве Франции, что служит основанием для проведения дальнейших сравнительно-правовых исследований. Практическая значимость работы заключается в возможности использования полученных материалов для формирования эффективного механизма правой защиты «сиротских» произведений в России.</p><p>По результатам проведенного исследования выявлена система общих и специальных признаков «сиротского» произведения в авторском праве Франции, выявлены проблемы взаимосвязи специальных признаков «сиротского» произведения и разрешенных способов его использования.</p><p>Ценность проведенного исследования заключается в построении системы общих и специальных признаков «сиротского» произведения в их взаимосвязи с правовыми способами использования произведения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the topic of the article is due to the wide distribution of works of unknown authorship in the absence of a mechanism for their legal regulation in Russia and the presence of this mechanism in France, which necessitates the need to study foreign experience of legal regulation.</p><p>The purpose of the study is to study individual problems of the legal regime of “orphan” works in France. The objectives of the study are: analysis of the problems of determining the system of</p><p>characteristics of an “orphan” work, analysis of the problems of determining the characteristics of an “orphan” work established for the purpose of their use.</p><p>The scientific significance of the work lies in the legal analysis of the systemic features of an “orphan” work in French copyright law, which serves as the basis for further comparative legal research. The practical significance of the work lies in the possibility of using the obtained materials to form an effective mechanism for the legal protection of “orphan” works in Russia.</p><p>Based on the results of the study, a system of general and special characteristics of an “orphan” work in French copyright law was identified, and problems of the relationship between the special characteristics of an “orphan” work and the permitted methods of its use were identified.</p><p>The value of the study lies in the construction of a system of general and special characteristics of an “orphan” work, in their relationship with the legal ways of using the work, as well as identifying its possible authors.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>авторское право</kwd><kwd>«сиротские» произведения</kwd><kwd>использование произведения</kwd><kwd>признаки произведения</kwd><kwd>обнародование произведения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>copyright</kwd><kwd>“orphan” works</kwd><kwd>use of the work</kwd><kwd>characteristics of the work</kwd><kwd>publication of the work</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loi n° 92-597 du 1 juillet 1992 relative au code de la propriété intellectuelle (partie législative) // Journal officiel de la Republique française du 3 juillet. – 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loi n° 92-597 du 1 juillet 1992 relative au code de la propriété intellectuelle (partie législative) // Journal officiel de la Republique française du 3 juillet. – 1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carre S., Macrez F. Les ambivalences du copyright européen dans la construction du marché unique numérique // Europe. – 2020. – № 7. – Р. 5–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carre S., Macrez F. Les ambivalences du copyright européen dans la construction du marché unique numérique // Europe. – 2020. – № 7. – Р. 5–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greslou E., Dord-Crouslé S., Hue-Gay et al. L’édition numérique de corpus d’auteurs – aspects juridiques: Guide préparé par le groupe de travail ”Questions juridiques” du consortium CAHIER. – URL: https://shs.hal.science/halshs-03400177 (дата обращения: 25.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greslou E., Dord-Crouslé S., Hue-Gay et al. L’édition numérique de corpus d’auteurs – aspects juridiques: Guide préparé par le groupe de travail ”Questions juridiques” du consortium CAHIER. – URL: https://shs.hal.science/halshs-03400177 (дата обращения: 25.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pierrat E. Les dangers de la mention droits reserves. – URL: https://www.livreshebdo.fr/article/les-dangers-de-la-mention-droits-reserves-iiii (дата обращения: 25.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pierrat E. Les dangers de la mention droits reserves. – URL: https://www.livreshebdo.fr/article/les-dangers-de-la-mention-droits-reserves-iiii (дата обращения: 25.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rapport de la mission sur la transposition de la Directive 2012/28/ue sur les oeuvres orphelines -// Conseil superieur de la propriete litteraire et artistique. – 2014. – 17 juillet. – Р. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rapport de la mission sur la transposition de la Directive 2012/28/ue sur les oeuvres orphelines -// Conseil superieur de la propriete litteraire et artistique. – 2014. – 17 juillet. – Р. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Directive 2012/28/UE du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 sur certaines utilisations autorisées des œuvres orphelines // Journal officiel de l’Union européenne. – 2012. – L 299/5- L 299/11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Directive 2012/28/UE du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 sur certaines utilisations autorisées des œuvres orphelines // Journal officiel de l’Union européenne. – 2012. – L 299/5- L 299/11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cornu M. Les mutations du droit d’auteur au xxe siècle. – URL: https://www.cairn.info/revue-apres-demain-2018-2-page-31.htm (дата обращения: 25.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cornu M. Les mutations du droit d’auteur au xxe siècle. – URL: https://www.cairn.info/revue-apres-demain-2018-2-page-31.htm (дата обращения: 25.02.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
